Quiz Code de la Route du Monde à imprimer
20 questions à choix multiples et leur corrigé expliqué, prêts à imprimer.
Imprimez la fiche (ou enregistrez-la en PDF depuis la fenêtre d'impression), distribuez-la, puis corrigez ensemble grâce à la page des réponses : chaque réponse est expliquée. Parfait pour une soirée entre amis, un goûter d'anniversaire, une classe, une maison de retraite ou un moment d'équipe.
Nom : ………………………………Score : ……… / 20
- Quel pays scandinave est passé de la conduite à gauche à la conduite à droite en une seule journée en 1967, lors de l'opération « Dagen H » ?
- A. Danemark
- B. Finlande
- C. Suède
- D. Norvège
- Quel document permet, en complément du permis national, de conduire légalement dans de nombreux pays étrangers ?
- A. Le carnet de voyage
- B. Le passeport diplomatique
- C. Le permis de conduire international
- D. La carte grise internationale
- Dans quels pays les vitesses sont-elles affichées en miles par heure (mph) plutôt qu'en km/h ?
- A. L'Allemagne et l'Autriche
- B. La France et la Belgique
- C. Le Royaume-Uni et les États-Unis
- D. Le Japon et la Corée du Sud
- Au Japon, le panneau STOP, appelé « Tomare », se distingue de l'octogone rouge standard par quelle forme ?
- A. Un triangle inversé
- B. Un carré vert
- C. Un hexagone bleu
- D. Un cercle jaune
- Dans quel pays est-il généralement autorisé de tourner à droite au feu rouge, sous certaines conditions ?
- A. Le Portugal
- B. Les États-Unis
- C. L'Italie
- D. La France
- Sur les autoroutes (« Interstates ») américaines, les limitations de vitesse se situent généralement dans quelle fourchette ?
- A. Entre 40 et 50 mph
- B. Entre 90 et 100 mph
- C. Il n'y a aucune limite
- D. Entre 65 et 80 mph
- Depuis 2021, quelle est la vitesse maximale généralisée dans une grande partie de la ville de Paris ?
- A. 40 km/h
- B. 50 km/h
- C. 30 km/h
- D. 20 km/h
- Quel panneau routier est emblématique de l'Australie, avertissant les conducteurs de la présence possible d'animaux sauvages sur la chaussée ?
- A. Le panneau « émeu »
- B. Le panneau « koala »
- C. Le panneau « dingo »
- D. Le panneau « kangourou »
- Depuis les années 2010, quel pays possède le plus grand réseau d'autoroutes express du monde, ayant dépassé les États-Unis ?
- A. L'Inde
- B. La Russie
- C. La Chine
- D. Le Brésil
- Comment s'appelle le contrôle technique obligatoire des véhicules de plus de trois ans au Royaume-Uni ?
- A. L'ITV
- B. Le MOT test
- C. Le contrôle CT
- D. Le TÜV
- Quel État australien a instauré, en 1970, la toute première loi au monde rendant obligatoire le port de la ceinture de sécurité ?
- A. La Nouvelle-Galles du Sud
- B. Le Queensland
- C. L'État de Victoria
- D. L'Australie-Occidentale
- Quel pays est mondialement reconnu pour ses infrastructures cyclables exceptionnelles et la place centrale accordée au vélo dans les déplacements quotidiens ?
- A. Les Pays-Bas
- B. La Grèce
- C. L'Espagne
- D. La Pologne
- Aux États-Unis, que doivent faire les véhicules circulant dans les deux sens lorsqu'un bus scolaire est arrêté, feux clignotants allumés ?
- A. Klaxonner avant de doubler
- B. S'arrêter, dans les deux sens de circulation
- C. Continuer normalement
- D. Ralentir uniquement
- En Suède, que doivent faire les automobilistes même en plein jour et par beau temps ?
- A. Rouler feux allumés
- B. Klaxonner à chaque carrefour
- C. Porter un gilet jaune
- D. Rouler vitres ouvertes
- À Singapour, pourquoi une voiture locale doit-elle avoir le réservoir rempli au moins aux trois quarts pour passer en Malaisie ?
- A. Pour éviter les pannes sur le pont
- B. Pour payer une taxe proportionnelle
- C. Pour empêcher d'aller faire le plein moins cher de l'autre côté
- D. Pour des raisons de sécurité incendie
- À Pékin, pour réduire les embouteillages, certains jours de semaine on interdit de circuler aux voitures selon… ?
- A. Leur couleur
- B. Le dernier chiffre de leur plaque
- C. Leur marque
- D. L'âge du conducteur
- Dans quel pays les panneaux indicateurs d'autoroute sont-ils verts, alors que ceux des routes ordinaires sont bleus ?
- A. La France
- B. L'Allemagne
- C. L'Italie
- D. L'Espagne
- Dans quel pays d'Europe les panneaux routiers sont-ils écrits à la fois en anglais et en gaélique ?
- A. Le Pays de Galles uniquement
- B. L'Écosse uniquement
- C. Malte
- D. L'Irlande
- Aux États-Unis, que signifie le panneau triangulaire « YIELD » ?
- A. Ralentir
- B. Arrêt obligatoire
- C. Cédez le passage
- D. Voie sans issue
- Comment les Britanniques appellent-ils un passage piéton à bandes blanches et noires ?
- A. Un tiger crossing
- B. Un panda path
- C. Un striped way
- D. Un zebra crossing
Corrigé — Quiz Code de la Route du Monde
- C. SuèdeLe 3 septembre 1967, la Suède a basculé du jour au lendemain de la conduite à gauche à la conduite à droite, lors d'une opération soigneusement planifiée baptisée « Dagen H ».
- C. Le permis de conduire internationalLe permis de conduire international est un document traduisant les informations du permis national et facilitant sa reconnaissance dans les pays signataires des conventions internationales.
- C. Le Royaume-Uni et les États-UnisLe Royaume-Uni et les États-Unis figurent parmi les rares pays à afficher leurs limitations de vitesse en miles par heure plutôt qu'en kilomètres par heure.
- A. Un triangle inverséContrairement à la norme internationale de l'octogone rouge, le panneau STOP japonais, appelé « Tomare », prend la forme d'un triangle inversé rouge et blanc.
- B. Les États-UnisAux États-Unis, il est généralement autorisé, sauf indication contraire, de tourner à droite au feu rouge après un arrêt complet et en cédant le passage.
- D. Entre 65 et 80 mphSelon les États, les limitations de vitesse sur les Interstates américaines se situent généralement entre 65 et 80 mph, soit environ 105 à 130 km/h.
- C. 30 km/hDepuis août 2021, la ville de Paris a généralisé la limitation de vitesse à 30 km/h sur la quasi-totalité de sa voirie, à l'exception de certains grands axes.
- D. Le panneau « kangourou »Le panneau représentant un kangourou en train de sauter est emblématique de l'Australie, où de nombreux accidents impliquent des collisions avec ces animaux, surtout à la tombée de la nuit.
- C. La ChineGrâce à un développement massif de ses infrastructures depuis les années 2000, la Chine possède aujourd'hui le plus grand réseau d'autoroutes express au monde, dépassant celui des États-Unis.
- B. Le MOT testAu Royaume-Uni, le contrôle technique obligatoire pour les véhicules de plus de trois ans est appelé le « MOT test », du nom de l'ancien ministère des Transports (Ministry of Transport).
- C. L'État de VictoriaEn 1970, l'État de Victoria, en Australie, est devenu la première juridiction au monde à rendre obligatoire le port de la ceinture de sécurité, ouvrant la voie à une adoption mondiale de cette mesure.
- A. Les Pays-BasLes Pays-Bas sont mondialement reconnus pour la densité de leurs pistes cyclables et la priorité souvent accordée aux vélos, une caractéristique centrale de leur politique de mobilité.
- B. S'arrêter, dans les deux sens de circulationAux États-Unis, lorsqu'un bus scolaire est arrêté avec ses feux clignotants activés, les véhicules circulant dans les deux sens doivent s'arrêter, une règle stricte destinée à protéger les enfants.
- A. Rouler feux allumésLa Suède a rendu les feux de jour obligatoires dès 1977 : avec des hivers sombres, être vu de loin sauve des vies.
- C. Pour empêcher d'aller faire le plein moins cher de l'autre côtéL'essence est nettement moins chère en Malaisie. La « règle des trois quarts » est contrôlée à la frontière, avec de grosses amendes à la clé.
- B. Le dernier chiffre de leur plaqueChaque jour ouvré, deux chiffres sont interdits aux heures de pointe.
- C. L'ItalieEn France, c'est l'inverse : bleu pour l'autoroute, vert pour les grands axes.
- D. L'IrlandeEn Irlande, le gaélique (irlandais) est la première langue officielle.
- C. Cédez le passageC'est l'équivalent de notre triangle pointe en bas. Le panneau « STOP », lui, est octogonal partout dans le monde ou presque.
- D. Un zebra crossingSon nom vient de ses rayures. Le plus célèbre au monde est celui d'Abbey Road, à Londres, photographié pour la pochette d'un album des Beatles.